fn write_pipe_hints_md( records: &[Map<String, Value>], output_dir: &Path, ) -> Result<PathBuf>
_write_pipe_hints_md: returns the written path.
_write_pipe_hints_md