Function span_names_to_apply 

fn span_names_to_apply(
    span_names: &[&'static str],
    cast_names: &[String],
) -> Vec<&'static str>