pub fn display_to_key(display: &str) -> String
Display name → normalized key: drop parentheticals and punctuation, lowercase, collapse whitespace to underscores.