Function add_into 

pub fn add_into(a: &mut [u8], b: &[u8], width: usize)

In-place add of b onto a[offset..]. Same arithmetic; used where the pydub code builds a new buffer that would be byte-identical anyway.